nhpokon Software

GitHub Releasesで公開中

Vistubeo

YouTube動画の字幕を取得し、AI要約・翻訳・チャプター生成・質問回答などを利用できるWindows向けアプリです。

Version
0.58.0
対応環境
Windows x64
配布
GitHub Releases
価格
無料

Public Editionで利用できる機能

  • 公開YouTube通常動画の字幕・動画情報・サムネイル取得
  • 字幕検索とタイムスタンプ移動
  • AI要約・チャプター・質問回答・翻訳
  • 原文・翻訳・両方表示とMarkdown保存

公開YouTube通常動画に存在する既存字幕を、yt-dlpやyoutube-transcript-api等を利用して取得します。字幕がない場合、Public Editionでは音声文字起こしへ切り替わりません。

ライブ配信、音声ダウンロード、音声文字起こし、認証付き動画には対応していません。すべてのYouTube動画で利用できることを保証するものではありません。

YouTubeとの通信

利用者がYouTube URLを入力した後、動画情報・字幕・サムネイルを取得するため、利用者端末からYouTube・Google関連サービスへ直接通信します。サムネイル取得にはimg.youtube.comを利用する場合があります。通信先ではIPアドレスやUser-Agent等の通常のネットワーク情報が処理される場合があります。

Vistubeo v0.58.0はYouTube Data API、YouTube IFrame Player API、OAuth、Google Sign-In、YouTube API keyを使用しません。YouTubeへのログイン機能や、nhpokonが管理する字幕取得用バックエンドもありません。

OpenAI APIキーの準備と設定

AI要約・翻訳・チャプター生成・質問回答を利用するには、利用者自身のOpenAI APIキーが必要です。Vistubeoに開発者共通APIキーは組み込まれていません。

  1. 利用者自身でOpenAI PlatformからAPIキーを取得
  2. Vistubeoの設定画面へ入力
  3. 接続確認
  4. 必要なAI機能を利用

Vistubeo内部でOpenAIアカウントへログインする方式ではありません。

Vistubeo本体は無料ですが、OpenAI APIは別料金です。ChatGPT Plus・Pro等のChatGPT subscriptionとOpenAI APIの料金体系は別です。利用状況に応じて、利用者自身にAPI料金が発生する場合があります。nhpokonがAPI利用料を代理請求する構成ではありません。接続テストも実際のAPI requestを行うため、少額の料金が発生する可能性があります。

自動要約と自動翻訳の初期値はOFFです。利用者が有効にすると、動画読込後にOpenAI APIを自動的に使用する場合があります。

APIキーの保存

設定画面から保存したAPI keyは%APPDATA%\Vistubeo\.envへ平文で保存され、暗号化されません。入力欄はmask表示ですが、画面上の表示と保存データの暗号化は別です。共有PC等ではファイルとアカウントの取り扱いに注意してください。

OS環境変数OPENAI_API_KEYがある場合は、そちらを優先します。アプリ内のAPI key削除はVistubeoが.envへ保存したkeyを削除しますが、OS環境変数は変更しません。「初期設定に戻す」ではAPI keyと移行情報を保持します。

OpenAIへ送信する情報

処理内容に応じて、字幕本文、timestamp付き字幕、subtitle segment ID、利用者の質問文、翻訳対象文、要約長、出力言語等のアプリ指示、修復処理時の直前AI出力をOpenAIへ送信します。

v0.58.0のアプリ実装では、動画映像、動画音声、ローカルファイルパス、YouTube URL、動画タイトルをAI requestの入力として明示的に送信しません。ただし、外部サービスやSDKによる処理まで含めて情報の取り扱いが一切ないことを保証するものではありません。

v0.58.0のResponses API呼び出しではstore=Falseを指定します。これはOpenAI側で一切保存・処理されないことを意味しません。OpenAI側の取り扱いには同社のPrivacy PolicyやAPI関連条件が適用されます。

v0.58.0時点で、通常処理と接続テストにはgpt-5-nano、要約・チャプター・翻訳等の言語・構造repairにはgpt-5.6-lunaを使用します。

Download

GitHub Releasesでダウンロード

Vistubeo v0.58.0 Windows配布ZIP
ファイルVistubeo-v0.58.0-windows-x64.zip
サイズ33,899,144 bytes
SHA-256CEFD18E298D89AFAB0ABDFB1DFB5B7E9413F1EA3C0A0F80D103CDC6D2AF0D8B5

System Requirements

  • Windows x64
  • Microsoft Visual C++ Redistributable x64

Denoは通常利用の必須要件ではありません。一部のYouTube JavaScript Challengeへ対応する際に必要になる場合があります。

端末内のデータ

設定は通常、%APPDATA%\Vistubeo\settings.jsonへ保存します。要約長、文字サイズ、Markdown既定保存先、チャプター数、自動要約、自動翻訳、UI言語、AI出力言語、起動時更新確認などが対象です。旧QuickTubeからの移行情報は%APPDATA%\Vistubeo\legacy-migration-v1.jsonへ保存する場合があります。

利用者操作により、動画情報、URL、要約、チャプター、AI回答等を含むMarkdownを指定先へ保存できます。削除範囲はPrivacy Policyをご確認ください。

更新確認

初期設定では起動後1回、GitHub Releases APIへ最新Releaseを問い合わせます。利用者は自動確認をOFFにでき、手動確認も利用できます。更新ファイルの自動ダウンロードや自動インストールは行いません。

License

Vistubeo本体にはVistubeo Proprietary Freeware Licenseが適用されます。個人・法人・業務利用は無料です。無断再配布、再販売、改変版の配布等には制限があります。詳細は配布ZIP内のLICENSEをご確認ください。第三者コンポーネントにはそれぞれの権利とライセンス条件が適用されます。

Screenshots

スクリーンショット準備中です。